飞鸟集短诗10首

1、飞鸟集短诗大全

(1)、“完全”为了对“不全”的爱,把自己装饰得美丽。

(2)、The echo mocks her origin to prove she is the original. ----泰戈尔

(3)、我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。——泰戈尔《园丁集》

(4)、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.7跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?Thesandsinyourwaybegforyoursongandyourmovement,dancingwater,willyoucarrytheburdenoftheirmeness?8她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。

(5)、有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。有一天,我们梦见我们相亲相爱了,我醒了,才知道我们早已经是陌路。——泰戈尔《飞鸟集》

(6)、1922年10月——郑振铎翻译出版《飞鸟集》中译本,但只选译了250多首。该书出版后,梁实秋发表评论文章,指责郑的选译未忠于原著,且译文漏洞百出,仅前十首中就有四处误译。

(7)、人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。

(8)、世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。   

(9)、Icannotchoosethebest.Thebestchoosesme.够么?。泰戈尔的飞鸟集中最经典的句子世界上最遥远的距离,不是我就站在你面前你却不知道我爱你,而是明明知道彼此相爱,却又不能在一起;世界上最遥远的距离,不是明明知道彼此相爱却又不能在一起,而是明明无法抵挡这种思念,却还得故意装做丝毫没有把你放在心里;世界上最遥远的距离,不是明明无法抵挡这种思念却还得故意装做丝毫没有把你放在心里,而是面对爱你的人,用冷漠的心,掘了一条无法跨越的沟渠。

(10)、纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。

(11)、泰戈尔一行的到来,最喜出望外的是徐志摩,讲学社请他做全程接待,并照料泰翁。泰戈尔在华日程安排充实有序,徐志摩是旅伴也是翻译。泰翁初抵上海,参加各种活动之余,热情的徐志摩就陪同泰戈尔去了杭州,游了西湖和灵隐寺。

(12)、是啊,徐志摩曾说,他的心境是“一个曾经有单纯信仰的流人怀疑的颓废”。这句自述,似乎可以作为《他眼里有你》这首诗的注脚。

(13)、世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。            

(14)、1905年,泰戈尔投身于民族独立运动,创作了《洪水》等爱国歌曲。《人民的意志》被定为今日印度的国歌。

(15)、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover. 

(16)、我愿意我是一个更夫,整夜在街上走,提了灯去追逐影子出处。

(17)、太急于做好事的人,反而找不到时间去做好人。??He?who?is?too?busy?doing?good?finds?no?time?to?be?good. ----泰戈尔

(18)、我相信自己,死时如同静美的秋日落叶,不盛不乱,姿态如烟,即便枯萎也保持风肌清骨的傲然,玄之又玄。 ----泰戈尔

(19)、This world is the world of wild storms kept tame with the music of beauty. 这世界是被优美的音乐所驯服了的狂风暴雨的世界。——泰戈尔《飞鸟集》

(20)、你看不见你的真相,你所看见的,只是你的影子。

2、飞鸟集十首诗

(1)、世界对着它的爱人,把它浩瀚的面具揭下了。它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。

(2)、This world is the world of wild storms kept tame with the music of beauty. 这世界是被优美的音乐所驯服了的狂风暴雨的世界。——泰戈尔《飞鸟集》

(3)、Itisthetearsoftheearththatkeepheresmilesbloom.5无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑首飞开了。Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswhoshakeshereheadandlaughsandfliesaway.6如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。

(4)、你笑得那么柔和,你柔声低诉,静听你的将是我的心,不是我的耳朵。

(5)、Gaps are left in life through which comes the sad music of death.

(6)、她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。

(7)、itisthetearsoftheearththat,keepheresmilesinbloom.

(8)、《他眼里有你》一诗,写于1928年第三次欧游归国途中。1928年6月,徐志摩为躲避家庭的残缺现状,为躲避无法正视的婚姻,决定再次出国。这次出游,是徐志摩此生最后一次出国。也许心里隐隐觉得时日不多,他要将之前走过的地方,重新再温故一遍。照例是乘船,照例经由日本,横渡太平洋到达美国,去了母校哥伦比亚大学;照例穿越大西洋到达欧洲,照例去了剑桥,照例拜访昔日的朋友,甚至绕道去印度,在秋天的时候见到了思念已久的泰戈尔,最后经新加坡回国,而此诗即是诗人途经新加坡时所成。

(9)、Thesongfeelstheinfiniteintheair,thepictureintheearth,thepoemintheairandtheearth;foritswordshavemeaningthatwalksandmusicthatsoars.

(10)、或许,轻轻转动这一束短诗,你就会在不同的经纬坐标上与诗人相会。

(11)、leaveyourfootprintsinmywords. 

(12)、正在我的心头弹奏国要想比学可微波荡漾的音乐 ----泰戈看他

(13)、God says to man,“I heal you therefore I hurt,love you therefore punish.” 上帝对人说道:“我医治你,所以要伤害你,我爱你,所以要惩罚你。”——泰戈尔《飞鸟集》

(14)、无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。

(15)、the tree seeks his solitude of the sky. ----泰戈尔

(16)、《飞鸟集》是泰戈尔的代表之作,也是世界上最杰出的诗集之由300多首清丽小诗组成,短小隽永,饱含哲理。诗人以抒情的彩笔,写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索,引领世人探寻真理和智慧的源泉。书中的诗句像珍珠一般闪耀着深邃的哲理光芒,不仅唤起对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心,而且也启示着人们如何执著于现实人生的理想追求,让整个人生充满欢乐与光明。

(17)、一首写秋的小诗名为《私语》,就一定会着上了“一切景语皆情语”(王国维)的色调。这私语,是诗人在爱的彷徨中的着着哀伤的自语,是臆想中情人的倾诉,还本就是秋雨的私语?啊,都有可能,都在诗中,再或者,秋雨就是诗人的化身吧。的确,《私语》是借景抒情的。它写人的悲戚和爱情的流逝,是通过环境的渲染来呈现的。这首诗的关键词是“秋雨”,秋雨本就忧郁,偏偏又淋漓在“清冷的秋水池”,“憔悴的秋柳里”“怯懦的秋枝上”“将黄未黄的秋叶上”,就更晕染了层层叠叠的悲伤,“听他亲亲切切喁喁唼唼”,谁在听?许多赏析中说是描绘了一幅情人之间缠缠绵绵的画面,体现恋人的爱恋不舍,可我以为,顺着诗的脉络,自然还是秋雨在听,是无处不在,轻扬飘洒的秋雨在听;听谁的絮说?那独立秋风秋雨中的那人那心声。秋雨是温存的,它静静地听他“私语三秋的情思情事,情语情节”,它说它懂,雨丝就像一双柔软的小手,将他的烦忧“轻轻地拂落在秋水秋波的秋晕里,/一涡半转,/跟着秋流去”。啊,如果“她”是秋雨,会吗?雨中,风中的他,没准会想……诗笔在此,轻轻扬起,仿佛被秋雨的私语所安抚,那“剪不断,理还乱”的“三秋的情思情事,/情诗情节”,终于“掉落在秋水秋波的秋晕里,/一涡半转,/跟着秋流去”。

(18)、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之也是世界上最杰出的诗集之它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。

(19)、如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。

(20)、O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words. 

3、飞鸟集诗选30首

(1)、Tinygrass,yourstepsaresmall, 

(2)、Indeaththemanybecomesone;inlifetheonebecomesmany.

(3)、浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。——泰戈尔《飞鸟集》

(4)、今天,我们想为清华大学博士、诗人朱丽敏发起一次关于《飞鸟集》的众筹。我们也想看看,当诗歌遇上绘画,又会冲撞出怎样的关于美、关于智慧的火花——

(5)、当我到这里,到那里地旅行着时,路呀,我厌倦了你了,但是现在,当你引导我到各处去时,我便爱上你,与你结婚了。 ----泰戈尔

(6)、Oncewedreamtthatwewerestrangers. 

(7)、Themightydesertisburning 

(8)、爱情的流逝也仿佛是秋水的流去,无可挽回,可这一腔情思真的能随秋而去吗?

(9)、---泰戈尔《飞鸟集》小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢?太阳呀?”太阳答道:“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”---泰戈尔《飞鸟集》这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。

(10)、我们的生命是上天赋予的,唯有献出生命,才能得到生命。——泰戈尔《飞鸟集》

(11)、shakes her head and laughs and flies away.

(12)、小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢?太阳呀?”

(13)、秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。

(14)、黑暗悄悄的绽放花朵,却让白天去接受谢意。——泰戈尔《飞鸟集》

(15)、我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。——泰戈尔《园丁集》

(16)、而知识的幻影却不过如晨间之雾。Themysteryofcreationislikethedarknessofnight--itisgreat.Delusionsofknowledgearelikethefogofthemorning.15不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。

(17)、死亡隶属于生命,正如生一们会。举足是国事并得,正如落足也是国事并得。 ----泰戈成家

(18)、上帝的右手是慈爱的,但是他的左手却可怕。 ----泰戈尔

(19)、flutterandfalltherewithasign.

(20)、当你如都胃口时,不得个和抱怨食物。 ----泰戈说发并

4、飞鸟集最著名的一首诗短

(1)、只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;

(2)、黎  钢||我愿争春飞翰墨,湾区呼鼓作良媒

(3)、神希望我们酬答他,在于他送给我们的花朵,

(4)、对当上最遥就这的距离,不是你在碧落,我在汤泉,作觉子打是我在你心得好她能有一寸余个人.

(5)、---泰戈尔《飞鸟集》我的昼间之花,落下它那被遗忘的花瓣。在黄昏中,这花成熟为一颗记忆的金果。


来源:未知 作者:admin
本文来源于网络,如侵联删!
句子汇(www.juzih.cn)致力于高质量知识类免费分享,持续提供有价值的内容,让知识获取更便捷!

上一篇:冰心10首很短的现代诗20字90句精选 下一篇:没有了

发表评论