泰戈尔的诗5首短诗英文66句精选

泰戈尔的诗5首

1、泰戈尔的诗十首

(1)、Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.

(2)、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。——泰戈尔《园丁集》

(3)、突然间，你叫我，悄悄地问我道：“靠近河岸的是什么火光呀？”

(4)、你不记得他怎样坐在窗内，诧异地望着你深入地下的纠缠的树根么？ 妇人们常到池边，汲了满罐的水去，你的大黑影便在水面上摇动，好象睡着的人挣扎着要醒来似的。

(5)、而芸芸众生的我们，只不过是沧海一粟。也许我们生命的一程走完，也只不过是一抷黄土。

(6)、你微微的笑着，不同我说话。而我觉得，为了这个，我已等待的很久了。

(7)、我想要对你说出最深的话语，我不敢，怕你哂笑。因此我嘲笑自己，把我的秘密在玩笑中打碎。

(8)、我希望住在异地的人会得到这纸船，知道我是谁。 我把园中长的秀利花载在我的小船上， 希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸上。

(9)、正如树木落叶一样，我的言词掉落在大地上，让我那没有说出口来的思想，在你的沉默里开花。

(10)、离你最近的地方，路途最远，最简单的音调，需要最艰苦的练习。

(11)、生命如横越的大海，我们相聚在一这条小船上。死时，我们便到了岸，各去各的世界。——泰戈尔《飞鸟集》

(12)、飞鸟给鱼讲辽阔的天空，讲广袤的大地，……鱼给飞鸟讲深邃的海洋，……它们为彼此打开了一扇未知的却又丰富多彩的窗；

(13)、Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswhoshakesherheadandlaughsandfliesaway.

(14)、《飞鸟集》中表现了深层的精神追求—爱与和谐的宇宙终极原则或神，描绘自然万物的灵(神)性相通，有机一体，展现人与自然、爱与神的亲密无间、交互融溶，歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。

(15)、你从轿子里走出来，吻着我，把我搂在你的心头，你自言自语地说道：“如果我没有我的孩子护送我，我简直不知道怎么办才好。”

(16)、孩子永住在不老时间的神秘里，历史的尘埃无法将他蒙蔽。

(17)、《吉檀迦利》是印度作家泰戈尔创作的诗集。这部宗教抒情诗集，是一份“奉献给神的祭品”。(不少人以为“吉檀迦利”是奉献之意，其实是献诗之意)泰戈尔向神敬献的歌是“生命之歌”，他以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀，表达了作者对祖国前途的关怀。泰戈尔凭借该作获得1913年诺贝尔文学奖。

(18)、但愿我能用我的心系住你的双足，紧抱在胸前！不要不辞而别，我爱。

(19)、眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。——泰戈尔《吉檀迦利》

(20)、草地上刺蓬蓬地长着针尖似的草，一条狭而崎岖的小道通过这块草地。

2、泰戈尔的诗5首短诗英文

(1)、参考资料来源：百度百科-距离(泰戈尔诗作)

(2)、假如我今生无缘遇到你，就让我永远感到恨不相逢——让我念念不忘，让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

(3)、世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

(4)、我感觉到一切星辰都在我心中闪闪发光，世界如同洪流涌进了我的生命。

(5)、旅客要在每个生人门口敲叩，才能敲到自己的家门。人要在外面到处漂流，最后才能走到最深的内殿。

(6)、我之所以把我的痛苦不当一回事，是因为我怕你会那样做。

(7)、我一无所求，只站在林边树后。倦意还逗留在黎明的眼上，露润在空气里。

(8)、最美的我已经尽力去争取过了，便没有遗憾了。每句诗，都是一段故事，一个人生。没必要所有的都要记住，只要能读并看透一句，那就是最大的获益！也许这就是泰戈尔诗的魅力！也是他的诗之所以一直流传的缘故！

(9)、请你原谅，当乐曲平息时我的信证也不复存在，

(10)、两只鸭子挨着芦苇，在芦苇影子上游来游去，孩子静静地坐在那里想着。

(11)、世界以痛吻我，要我报之以歌。——泰戈尔《飞鸟集》

(12)、云把它所有的黄金，都给予离去的夕阳，对那初升的月亮，只报以苍白的微笑。

(13)、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。

(14)、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量； 只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。

(15)、我说：王爷呀，你是大地的主人，你的土地无边无际，

(16)、“地下的纠缠的树根”本是看不见的，但从儿童的眼光来看，它是看得见的。“树根”在这里语带双关，含有“寻根不忘本”的意思。

(17)、日来年往，就是他永远以种种名字，种种姿态，种种深悲和极乐，来打动我的心。

(18)、哥哥还是说：“你这个傻孩子！但是，孩子，你到哪里去找一个大得能逮住月亮的网呢？”

(19)、我相信自己。生来如同璀璨的夏日之花。不凋不败，妖治如火。承受心跳的负荷和呼吸的累赘。乐此不疲。

(20)、我愿意我是一个更夫，整夜在街上走，提了灯去追逐影子

3、泰戈尔的诗歌5首

(1)、泰戈尔这句话，一语点破，一句话写透了一生。印象深刻还有一句是“生如夏花之灿烂，死如秋叶之静美”。把生和死写的绚烂无比，尽在一语之间。这句话的大致意思就是，生的时候，就像夏花一样灿烂，努力去盛开。

(2)、假如你一定要倾心于我，你的生活就会充满忧虑我的家在十字路口，房门洞开着，我心不在焉--因为我再唱歌。

(3)、《飞鸟集》中表现了深层的精神追求—爱与和谐的宇宙终极原则或神，描绘自然万物的灵(神)性相通，有机一体，展现人与自然、爱与神的亲密无间、交互融溶，歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。

(4)、但愿我能用我的心系住你的双足，紧抱在胸前！

(5)、王爷吩咐我，知道吗？巫宾，我要买你这两亩地。

(6)、不断地重复决绝，又重复幸福。终有绿洲摇曳在沙漠。

(7)、《新月集》中，诗人书写了孩子纯净的心灵。孩子们喜欢玩简单的小游戏，且乐此不疲。“他们用沙子建造房屋，他们用空贝壳游戏。”“孩子，你多么快乐，整个早晨坐在尘土里，玩着一根折断的小树枝。”

(8)、泰戈尔(1861年—1941年)拉宾德拉纳特·泰戈尔，印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《新月集》等。

(9)、无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。

(10)、《新月集》(TheCrescentMoon，1903)是印度诗人、作家泰戈尔创作的诗集，主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》，也有的是用英文直接创作的。

(11)、我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。

(12)、他们对你说什么话，尽管可以不去理睬他，我的孩子。

(13)、Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus. 我们把世界看错了，反说它欺骗我们。——泰戈尔《飞鸟集》

(14)、Neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwhoisfallinginlovewithyoursmile. 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。——泰戈尔《飞鸟集》

(15)、《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本 ，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。

(16)、你蹲坐在你的轿子里，嘴里反复地祷念着神的名字。

(17)、云霾在黑暗中发愁，竟忘记了，遮住太阳的就是它们自己。

(18)、世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

(19)、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。——泰戈尔《园丁集》

(20)、人生的意义不在于留下什么，只要你经历过，就是最大的美好，这不是无能，而是一种超然。

4、泰戈尔诗歌十首诗

(1)、由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。

(2)、总体要求评奖活动以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，贯彻落实习近平总书记关于文艺工作的重要论述精神；坚持文艺为人民服务、为社会主义服务；坚持百花齐放、百家争鸣；坚持创造性转化、创新性发展；坚持以社会主义核心价值观引领文艺创作，传承和弘扬中华优秀传统文化，唱响主旋律，传递正能量；坚持思想精深、艺术精湛、制作精良相统一；突出现实题材创作，注重作品的精神高度、文化内涵、艺术价值，体现时代精神。

(3)、《吉檀迦利》共103首，单看均可独立成篇。

(4)、把汩汩发响的水瓶搂在腰上，女人们从河边走来。

(5)、素芭虽然不会说话，但她却有一双缀着长长睫毛的黑黑的大眼睛；

(6)、我渴望到河的对岸去。 在那边，好些船只一行儿系在竹竿上；人们在早晨乘船渡过那边去，肩上扛着犁头，去耕耘他们的远处的田；在那边，牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去；黄昏的时候，他们都回家了，只留下豺狼在这满长着野草的岛上哀叫。 妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船夫。 据说有好些古怪的池塘藏在这个高岸之后。 雨过去了，一群一群的野鹜飞到那里去。茂盛的芦苇在岸边四周生长，水鸟在那里生蛋；竹鸡带着跳舞的尾巴，将它们细小的足印印在洁净的软泥上；黄昏的时候，长草顶着白花，邀月光在长草的波浪上浮游。 妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船夫。 我要自此岸至彼岸，渡过来，渡过去，所有村中正在那儿沐浴的男孩女孩，都要诧异地望着我。 太阳升到中天，早晨变为正午了，我将跑到您那里去，说道：“妈妈，我饿了！”一天完了，影子俯伏在树底下，我便要在黄昏中回家来。 我将永不像爸爸那样，离开你到城里去做事。 妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船夫。